segunda-feira, 21 de março de 2011

Lembro-me de quando olhei em seus olhos a primeira vez...e tudo começou a fazer mais sentido em minha vida...
De quando vc encostou seus lábios nos meus e aquele sentimento sobre qual eu sempre li começou a existir...
E de quando vc me abraçou e me fez sentir-me a pessoa mais amada do mundo...mais segura...a qual não queria que o tempo passasse...
Lembro de como me senti feliz...
Lembro-me também de que acordei, e tudo não havia passado de um sonho...
Mas será que um dia isso poderá se tornar real...ou toda essa imensa leveza, e felicidade, nunca irá passar de minha imaginação???

sábado, 19 de fevereiro de 2011

Você diz que ama a chuva...

mas você abre seu guarda-chuva quando chove.Você diz que ama o sol, mas você procura um ponto de sombra quando o sol brilha.Você diz que ama o vento, mas você fecha as janelas quando o vento sopra. É por isso que eu tenho medo, você também diz que me ama.

William Shakespeare

Força?

Nem sei mais o significado de força...pensei q força era ter a coragem suficiente de correr atras do que se quer, do que se ama e gritar pra todo mundo ouvir os seus sentimentos...agora me dizem que força é vc esconder o que sente, pq o cara não vale a pena, se controlar para não correr atras do q vc mais ama nesse mundo...deixar a sua felicidade passar na sua frente e vc naum fazer nada...

terça-feira, 15 de fevereiro de 2011

Estou Aqui [Tradução da Música - Estoy Aquí - Shakira]

Já sei que você não virá

Tudo o que aconteceu
O tempo deixou para trás
Sei que você não voltará
O que nos passou
Não se repetirá jamais

Mil anos não me bastarão
Para te apagar e esquecer

E agora estou aqui
Querendo transformar
Os campos em cidades
Misturando a terra com o mar
Sei que te deixei escapar
Sei que te perdi
E nada mais vai ser igual

Mil anos podem bastar
Para que você possa perdoar

Estou aqui te querendo
Me afogando
Entre fotos e cadernos
Entre coisas e lembranças
Que não posso compreender

Estou enlouquecendo
Trocando o pé pela minha cara
Essa noite pelo dia
Que nada posso fazer

As cartas que escrevi
Nunca as enviei
Você não quer saber de mim
Não posso entender
A tonta que fui
É questão de tempo e fé

Mil anos com outros mil mais
São suficientes para amar

Estou aqui te querendo
Me afogando
Entre fotos e cadernos
Entre coisas e lembranças
Que não posso compreender

Estou enlouquecendo
Trocando o pé pela minha cara
Essa noite pelo dia
Que nada posso fazer

Se você ainda pensa um pouco em mim
Sabe que eu continuo te esperando

Estou aqui te querendo
Me afogando
Entre fotos e cadernos
Entre coisas e lembranças
Que não posso compreender

Estou enlouquecendo
Trocando o pé pela minha cara
Essa noite pelo dia
Que nada posso fazer

domingo, 13 de fevereiro de 2011

Perdida

Me perco a cada vez que tento encontrar a direção...

Nesse mundo imaginário em que vivo...

Onde a esperança de ter você de volta, alimenta as minhas ilusões de felicidade...

Uma esperança perdida...eu desespero tomando conta do lugar onde só tinha amor...

Um amor que eu dei só pra ti...tudo pra ti...

E você simplesmente, não quis...deixou-o de lado...em troca de uma coisa incerta...por alguem que te engana e te destrói...

Nunca conheci ninguem tão parecido comigo em toda a minha vida...

E nem conhecerei...pois a minha vida acabou junto com a minha felicidade, quando me disseste adeus...

sábado, 12 de fevereiro de 2011

When you're gone (Avril Lavgne)


" Eu sempre precisei ficar um pouco sozinha
Eu nunca pensei que eu precisaria de você quando chorasse
E os dias parecem anos quando estou sozinha [...]
Quando você vai embora, eu conto os passos que você dá
Você percebe o quanto eu preciso de você agora?
Quando você vai embora, os pedaços do meu coração sentem sua falta
Quando você vai embora, o rosto que eu conheci também me faz falta
Quando você vai embora, as palavras que eu preciso ouvir para conseguir passar o dia e fazer tudo ficar bem...sinto sua falta!
Eu nunca me senti assim antes
Tudo o que eu faço me lembra você [...]
Nós fomos feitos um para o outro
Para ficarmos juntos para sempre
Eu sei que fomos
Eu só quero que você saiba
Tudo o que eu faço me entrago de corpo e alma
Até perco a respiração
Eu preciso saber que você está aqui...comigo!"

Tristeza...

La tristeza es lo vacío del alma pela ausencia del ser amado...
A tristeza é o vazio da alma pela ausencia do ser amado...